Prevod od "li tutti" do Srpski


Kako koristiti "li tutti" u rečenicama:

Non si esce da li tutti i giorni
Ne izlaziš od tamo svaki dan.
Dimmi, li' tutti gli uomini pagano per gli appuntamenti o solo quelli giovani, ricchi e resistenti?
Jeli tamo svi tipovi plaæaju ribe, ili samo mladi, bogati i izdržljivi?
Nella 221 ci viveva mio cugino, bazzicavo li' tutti i giorni.
Roðak mi je živeo u 221. Stalno sam visio tamo. Brate, meni prièaš?
Eccoli li', tutti e tre, proprio dove dovrebbero essere.
Eno ih, sva tri, taèno gde bi i trebalo da budu.
Li', tutti i bambini sono felici?
Jesu li tamo sva deca sreæna?
Beh, se sabato sei libero, potremmo andarcene in spiaggia, tutto il giorno, e magari starcene li' tutti insieme.
Pa, ako si slobodan u subotu, provešæemo dan na plaži. I možda bi mogli svi da se družimo zajedno.
Ero li' tutti i giorni, al contrario di te.
Ја сам био тамо сваки дан, за разлику од тебе.
Ed eccoli li', tutti i tuoi libri, ancora impilati sugli scaffali.
I bile su tamo, sve tvoje kjige Samo... sjede tamo.
Quindi lo hai seguito fino alla sua stanza d'albergo, lo hai fatto fuori, ma hai lasciato li' tutti i soldi perche' sapevi che se li avessi rubati, saresti stato il primo dei nostri sospettati.
Pratio si ga do hotela, izveo si ga napolje ali si ostavio novac znajuæi da, ako ga ukradeš, bio bi prvi na listi osumnjièenih.
Come fate a stare seduti li' tutti sorridenti?
Kako vas dvoje možete da sjedite tu, i da se smijete?
Se mangiassi li' tutti i giorni non passerei dalla porta.
Jeo bih tamo svakog dana, ali ne bih mogao da proðem kroz vrata.
Si', ho lasciato il cellulare in garage e quando sono andata a prenderlo... tu e Lindsay eravate li', tutti attorcigliati sul mio tappetino yoga.
Pa ostavila sam mobilni u garaži, i kad sam otišla da ga uzmem našla sam te sa Lindsej, "zapetljani" na onom mom joga prostiraèu.
Ma saranno proprio li'... tutti nello stesso posto, e lei potra' farci qualsiasi cosa voglia farci con loro.
Ali æe sve biti taèno tamo... svi na jednom mjestu da ti uradiš što god želiš sa njima.
A quanto pare, lo stato avrebbe dovuto pagare per un nuovo magazzino, in modo da trasferire li' tutti i registri.
Oèito, država bi trebalo da plati novo skladište ako premeštaju dokumentaciju.
Andava li' tutti i giorni, ad urlare "Walk in Moor Park".
Kako? Bio je svaki dan tamo vièuæi: "Šetajte parkom Mur".
Li' tutti non fanno altro che copiarmi.
Uvijek svi samo zele prepisivati od mene.
Ovviamente... questa persona potrebbe anche non lavorare li' tutti i giorni.
Ta osoba možda više ne radi svaki dan.
Quando arrivo' li', tutti quei preti erano ancora vivi.
Kada je stigao tamo svaki jedan od sveštenika je još uvek živ.
Ti daro' il numero di un conto bancario e trasferirai li' tutti i tuoi soldi.
Ћу вам дати број банковног рачуна, А Ви ћете пренети све ваше средстава у њега.
Ci avete dato appuntamento solo per dirottare li' tutti i miei uomini.
Zato je i bila ona zaseda, da mi odvratite ljude.
Stavo li' tutti i giorni, umiliandomi per voi, che non avevate neanche la decenza di mostrarvi.
Bio sam tu svaki dan i ponižavao se za vas, a vi se niste pojavili èak ni iz pristojnosti.
Diceva che lo vedeva li' tutti i giorni a rovistare nei cassonetti in cerca di cibo.
Rekao je da je svako jutro tamo, traži hranu po kontejnerima.
Quello che devono capire e' che io sono li' tutti i giorni.
Trebaju shvatiti da sam tamo svaki dan.
Li' tutti vorrebbero mettere a tacere la cosa.
Било који број њих би желите да држите ову тишину.
Alle 15 in punto ci sara' un incidente... nella tribuna dei proprietari e tutti i poliziotti delle piste saranno dislocati li', tutti quanti.
Toèno u 15 h doæi æe do incidenta u vlasnièkoj loži. Žbiri æe se svi sliti tamo: tražit æe nekoga.
Dovrai... Andare li' tutti i giorni e queste persone dovranno fidarsi di te.
Moraæeš da ideš tamo svaki dan i ti ljudi æe se oslanjati na tebe.
Eravamo li', tutti ben schierati, con le nostre uniformi scarlatte, mentre loro erano dei guerriglieri che colpivano a volonta'.
Bili smo u našim formacijama i grimiznim uniformama dok su oni bili gerila koja napada gde želi.
Se ne stavano li', tutti e tre, a leggere il mio fascicolo, sembravo sotto processo.
SVE TROJE SU STAJALI TAMO I GLEDALI U MOJ DOSIJE KAO DA SAM NA SUÐENJU.
Oh, li' tutti fanno surf, si'.
Tamo svi surfuju, da. -Èekaj malo.
Ho appena visto cosa hai fatto li', tutti quei corpi e lo spargimento di sangue lasciato in bella vista, affinche' chiunque lo trovasse.
Upravo sam video šta si uradio tamo, sa svim tim telima i krvoproliæem, ostavljenim da ih bilo ko naðe.
0.51877784729004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?